【法學院訊】

圖一：主講人喬治城大學助理院長Caryn Voland（中）、主持人本院朱德芳老師（右）及與談人本院陳貞如老師（左）。

圖二：與會來賓大合照。

撰文：葉曼庭 攝影：高婕如

政大法學院於1月9號下午舉行美國喬治城大學(Georgetown University)法學碩士(LL.M.)說明會，由負責國際交流事務的副院長朱德芳老師主持，並由喬治城大學助理院長Caryn Voland主講，畢業自喬治城大學的陳貞如老師亦到場分享求學經歷。

Caryn Voland助理院長的說明主要分成3部分：「為什麼選擇喬治城大學」、「如何申請」以及「有什麼課程選擇」。Caryn Voland助理院長首先指出，國際浪潮下，我國律師使用美國法、與美國律師合作的機會越來越多，且有許多其他國家的法律是襲自美國法。就讀美國法學碩士不僅能幫助掌握美國法，亦能了解美國律師的思維方法、法律語言與風格，有助提升職場競爭力。而喬治城大學擁有美國頂尖的法學院，位居經貿中心華盛頓特區，不僅在美國極具競爭優勢，每年約60-70%來自海外的法學碩士班學生，亦有助同學們結交未來在不同國家的合作夥伴。

對於欲申請者，Caryn Voland助理院長特別提醒，必須詳閱每年申請時程與所需的申請資料。其中，簡歷(resume)的重點在於簡潔明瞭；而個人陳述(personal statement)則是要清楚說明申請動機與選擇理由，讓人了解「為何選擇現在就讀」以及「為何選擇這間學校」。問答時，Caryn Voland助理院長也進一步說明，就過往經驗而言，大多數的LL.M.學生具工作經驗，然而無論是先有工作經驗後申請、先在臺灣取得碩士學位再申請或學士畢業後直接申請，都有順利申請上的可能，而在校成績不理想的同學，也可以考慮先累積實務經歷或多方參與公益實習課程以儲備能量，重點是讓自己「做好準備」。

Caryn Voland助理院長接著說明喬治城大學的LL.M.課程分除了一般(general)課程，亦有不同專業(specialized)領域的課程，學生修習完特定的學分與課程後，將額外取得該領域的專業課程認證。對於學生擔心的學費問題，Caryn Voland助理院長則特別提及，不論是校方或校外組織，皆有許多獎學金供申請，例如EducationUSA即是可參考的資源。陳貞如老師接續分享，認為臺灣學生對美國法多有基本認識，且美國法碩士班的時程較短，對有時間壓力的同學而言是很好的選擇。陳老師也提到，喬治城大學法學院的良好聲譽，當年亦對他申請德國的博士班助益良多，成為他脫穎而出的關鍵。

說明會最後，朱副院長說明兩院正就獎學金進行磋商，請同學持續關注，法學院並已邀請兩位喬治城大學法學院教授與本院師長於112－2學期合作開課，歡迎有興趣的同學踴躍參與。